mensa et thoro jelentése

kiejtése: menza et tóró
  • jogtudomány asztaltól és ágytól (elválás)
  • latin, ‘ua.’: lásd még: menza | késő latin thorus ‘ágy’

További hasznos idegen szavak

a fortiori

kiejtése: a forciori
  • az erősebb érv alapján
  • a többről a kevesebbre való következtetés szerint
  • latin, ‘az erősebbtől’: a(b)- ‘-tól’ | középfok fortior ‘erősebb’ ← fortis ‘erős’
A mensa et thoro és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

posztpozíció

  • nyelvtan névutó
  • latin postpositio ‘ua.’: post ‘után’ | positio ‘helyezés’ ← ponere, positum ‘helyez’
  • lásd még: ponál

kreditíva

  • megbízólevél, meghatalmazás
  • német Kreditiv ‘ua.’, lásd még: kredit

szeptim

  • zene skála hetedik hangja
  • az alaphang és a hetedik hang közötti hangköz
  • e két hang együttes megszólaltatása mint akkord
  • német Septime ‘ua.’ ← latin septimus ‘hetedik’ ← septem ‘hét’

etilén

  • kémia két szénatomos, kettős kötést tartalmazó telítetlen szénhidrogén
  • német Äthylen ‘ua.’: lásd még: etil- | -én (telítetlen alifás szénhidrogénre utaló toldalék)

anód

  • fizika pozitív töltésű elektród
  • német Anode ‘ua.’ ← görög anodosz ‘felfelé vezető út’: ana- ‘fel’ | hodosz ‘út’

dermatoterapeutikus

  • orvosi bőrgyógyászati
  • tudományos latin dermatotherapeuticus ‘ua.’, lásd még: dermatoterápia

hematomielia

  • orvosi bevérzés a gerincvelőben
  • tudományos latin haematomyelia ‘ua.’: lásd még: hemato- | görög müelosz ‘velő’

civilizátor

  • a civilizáló törekvések képviselője
  • francia civilisateur ‘ua.’, lásd még: civilizál

mercedárius

  • vallás a 13. században Barcelonában foglyok kiváltására alakult szerzetesrend
  • középkori latin mercedarius ‘ua.’ ← merces, mercedis ‘ár, díj, bér’ (ti. amit a rend a foglyokért váltságul fizetett) ← merx, mercis ‘áru’
  • lásd még: marketing

denotáció

  • informatika a jel és a jel tárgya közötti viszony
  • nyelvtan a név és a megnevezett viszonya
  • tudományos latin denotatio ‘ua.’ ← denotare, denotatum ‘megjelöl’: de- ‘meg-’ | notare ‘jelöl’ ← nota ‘(ismertető)jel’ ← noscere, notum ‘ismer’

arabin

  • kémia az arabmézga vegyi anyaga
  • angol arabin ‘ua.’: arab ‘arab’ | -in (vegyületre utaló toldalék)

fotoszféra

  • csillagászat a Nap légkörének alsó, sűrűbb rétege, amely a látható fényt sugározza ki
  • angol photospherefrancia photosphčre ‘ua.’, lásd még: foto-, szféra

antroponímia

  • nyelvtan a személynevekkel foglalkozó tudományág
  • német Anthroponymie ‘ua.’: lásd még: antropo- | görög onoma, onüma ‘név’

pronomen

  • nyelvtan névmás
  • tudományos latin pronomen, pronominis ‘ua.’: pro- ‘helyett’ | nomen ‘név, névszó’